Informations légales

Politique de confidentialité

Q: Qui contacter au sujet de mes données ?

Écrivez à management@4u-realestate.org .

Cette politique explique comment Dolce Beach Residence utilise vos données personnelles. Dernière mise à jour : 14 novembre 2026.

Accueil › Politique de confidentialité

1. Responsable

Dolce Beach Residence B.V., 69 Welfare Road, Cole Bay, Sint Maarten. Pour toute question sur vos données, écrivez à management@4u-realestate.org.

2. Données collectées

Demandes de contact : votre nom, votre adresse e-mail, votre téléphone et votre message.
Réservations : les noms des voyageurs, vos dates, vos coordonnées et, lorsque nous la demandons à l’arrivée, une pièce d’identité. Les paiements par carte sont traités par notre prestataire de paiement ; nous ne conservons pas votre numéro de carte.
Newsletter : votre adresse e-mail.
Navigation : des données techniques telles que votre adresse IP, votre appareil et les pages consultées, au moyen de cookies.

3. Finalités

Répondre à vos demandes.
Gérer votre réservation et votre séjour.
Vous envoyer notre newsletter, si vous y êtes inscrit.
Respecter nos obligations légales, fiscales et comptables.
Mesurer et améliorer l’utilisation de ce site, avec votre accord.

4. Destinataires

Vos données sont utilisées par notre équipe et par 4U Real Estate B.V., qui gère Dolce Beach Residence B.V. et traite les demandes d’achat. Nous transmettons le nécessaire à nos prestataires : notre système de réservation, notre prestataire de paiement, l’hébergeur du site et notre outil d’e-mail. Ce site utilise Google reCAPTCHA pour protéger ses formulaires. Nous pouvons communiquer des données aux autorités lorsque la loi l’exige. Nous ne vendons jamais vos données.

5. Lieu de traitement

Certains de ces prestataires sont situés hors de Sint Maarten, notamment dans l’Union européenne et aux États-Unis.

6. Durée de conservation

Nous conservons les demandes de contact pendant deux ans, les dossiers de réservation pendant dix ans pour respecter nos obligations comptables, et votre inscription à la newsletter jusqu’à votre désinscription.

7. Vos droits

Vous pouvez demander à consulter vos données, nous demander de les corriger ou de les supprimer, vous opposer à leur utilisation ou retirer votre consentement, et vous désinscrire de nos e-mails à tout moment. Si vous résidez dans l’Union européenne, vous disposez également des droits prévus par le RGPD, dont celui de saisir votre autorité de protection des données. Ce site ne s’adresse pas aux enfants de moins de 16 ans, et nous ne collectons pas sciemment leurs données.

8. Cookies

Ce site utilise des cookies nécessaires à son fonctionnement et, avec votre accord, des cookies de mesure d’audience. Vous choisissez par catégorie, et vous pouvez modifier votre choix à tout moment depuis le lien « Paramètres des cookies », en bas de chaque page.

Bon à savoir

Questions sur vos données

Voir toutes les questions

Vos données, traitées avec soin.

Contact

Une question ? Parlons-en.

Notre équipe vous répond sous un jour ouvré.

La résidence
53 Simpson Bay Road, Simpson Bay, Sint Maarten

Téléphone
+1 721 520 6485

Réservations
booking@dolcebeachresidence.com

Ventes
sales@dolcebeachresidence.com